The Wallflowers

Babybird / ひな鳥

(Breach) Come back babybird 帰ってきて、ひな鳥 With your dirty wings in tatters ほろぼろの汚れた羽で Come home where you belong おまえの居場所に戻ってきて Nobody knows you better 誰もおまえをよくわかっていない Now bring back your velvet he…

Angel On My Bike / バイクに跨る天使

Bringing Down the Horse She knows just what I like 彼女はおれの好きなものをわかってる The angel on my bike バイクに跨る天使 She found me down on a two ton anchor 2トンの碇の上におれを見つけた Tangled up in wire ワイヤーに絡まっているおれ…

One Headlight / 片方のヘッドライト

Bringing Down the Horse So long ago, I don't remember when ずっと昔 いつだったか覚えてないが That's when they say I lost my only friend 唯一の友を失ったと言われたその時に But since she died easy of a broken heart disease 彼女が失恋の病であ…

Up From Under / 底から見上げれば

(Breach) I'm down here in the well おれは井戸の中にいて Looking back up at the hill その丘を回想しながら I thank heavens I fell 落ちたことを神に感謝している Must look more like myself 自分らしく自己を見つめなければならない Now everyone is …

6th Avenue Heartache / 6番街の心の痛み

Bringing Down the Horse Sirens ring, the shots ring out サイレンが鳴り響き 銃声がこだまする A stranger cries screams out loud 見知らぬ人が大声で悲鳴を上げる I had my world strapped against my back おれは自分の世界をこの背中に括り付けて I h…



Copyright ©2018 NagaoAkira