Lou Reed

Sweet Jane / 愛しのジェーン

Loaded Standin' on the corner コーナーに立ち Suitcase in my hand 手にはスーツケース Jack is in his corset, Jane is in her vest ジャックはコルセットをつけて ジェーンはベストを着て And me, I'm in a rock 'n' roll band そしておれはロックンロー…

Andy’s Chest / アンディーの胸部

Transformer If I could be anything in the world that flew 飛行する世界の何かになれるなら I would be a bat and come swooping after you おれはコウモリになる そしてあなたに襲いかかる And if the last time you were here things were a bit askew …

Vicious / 背徳

Transformer Vicious 背徳 You hit me with a flower 君は花でおれを殴る You do it every hour 一時間おきに Oh, baby, you're so vicious ああ、君はとてもどう猛 Vicious 背徳 You want me to hit you with a stick 君はおれに棒で殴ってと望む But all I…

Satellite of Love / 愛の人工衛星

Transformer Satellite's gone up to the skies 人工衛星が空へと昇っていった Things like that drive me out of my mind そういうのを見ていると ぼーっとしてしまう I watched it for a little while しばらくの間 それをじっと見ていた I like to watch …

Hangin’ Round / つきまとう

Transformer Harry was a rich young man ハリーは若くて金持ちで Who would become a priest 神父になるつもり He dug up his dear father Who was recently deceased 彼はつい最近亡くなった父親を掘り起こた He did it with tarot cards タロットカードの…

Perfect Day / 完璧な日

Transformer Just a perfect day ただの素晴らしい1日 Drink Sangria in the park 公園でサングリアを飲む And then later, when it gets dark それから 暗くなったら We go home ぼくらは家に帰る Just a perfect day ただの素晴らしい1日 Feed animals i…

Walk on the Wild Side / 危険な道を行け

Transformer Holly came from Miami, Fla ホリーはフロリダ州のマイアミからやってきて Hitchhiked her way across the U.S.A ヒッチハイクでアメリカを横断した Plucked her eyebrows on the way 途中で眉毛を引っこ抜き Shaved her legs and then he was a…


Copyright ©2018 NagaoAkira