The Basement Tapes Clothes Line Saga 和訳/歌詞 – ボブ・ディラン (Bob Dylan)
Clothes Line Saga / 物干しロープの話
After a while we took in the clothes
しばらくしておれたちは服を取り込んだ
Nobody sai...
The Basement Tapes
The Basement Tapes Richard Manuel Long Distance Operator 和訳/歌詞 – ボブ・ディラン&ザ・バンド (Bob Dylan and the Band)
Long Distance Operator / 長距離電話交換手
Long-distance operator
長距離電話交換手
Place this call, it’s not for...
The Basement Tapes Open the Door, Homer 和訳/歌詞 – ボブ・ディラン (Bob Dylan)
ドアを開けろよ、ホーマー
Now, there’s a certain thing
さて、ここに確かなことがひとつ
That I learned from Jim
おれがジムから学んだこと
...
The Basement Tapes Nothing Was Delivered 和訳/歌詞 – ボブ・ディラン (Bob Dylan)
なにも届けられなかった
Nothing was delivered
何も配られませんでした
And I tell this truth to you
そして私はこの真実をあなたに伝えます
N...
The Basement Tapes Too Much of Nothing 和訳/歌詞 – ボブ・ディラン (Bob Dylan)
Too Much of Nothing / 何もなさすぎると
Now, too much of nothing
ところで何もなさすぎると
Can make a man feel ill at...
Bob Dylan’s Greatest Hits Vol. II Down in the Flood 和訳/歌詞 – ボブ・ディラン (Bob Dylan)
Down in the Flood / 洪水に飲まれる
Crash on the levee, mama
Water's gonna overflow
堤防に衝突、ママ
水が溢れそうだよ
...
The Basement Tapes Yea! Heavy and a Bottle of Bread 和訳/歌詞 – ボブ・ディラン (Bob Dylan)
Yea! Heavy and a Bottle of Bread / いいぞ！ずっしりとパンのボトル
Well, the comic book and me, just us, we caught the bu...
The Basement Tapes Please, Mrs. Henry 和訳/歌詞 – ボブ・ディラン (Bob Dylan)
Please, Mrs. Henry / 頼むよ、ミセス・ヘンリー
Well, I’ve already had two beers I’m ready for the broom
ええと、おれはすでにビ...
The Basement Tapes Goin’ to Acapulco 和訳/歌詞 – ボブ・ディラン (Bob Dylan)
アカプルコ...メキシコ南西部の都市
Goin’ to Acapulco / アカプルコに行って
I’m going down to Rose Marie’s
ローズマリーのとこへ向かっている
...
The Basement Tapes Million Dollar Bash 和訳/歌詞 – ボブ・ディラン (Bob Dylan)
Million Dollar Bash / ミリオンダラー・パーティー
Well, that big dumb blonde
With her wheel in the gorge
いやあ、あのバカ...