Let It Be
All through the day
一日中
I, me, mine, I, me, mine, I, me, mine
私、私、私、私、私、私、私、私、私
All through the night
一晩中
I, me, mine, I, me, mine, I, me, mine
私、私、私、私、私、私、私、私、私
Now they're frightened of leaving it
今やそれが離れるのを恐れ
Everyone's weaving it
誰もがそれを編み続け
Comin' on strong all the time
ひっきりなしに大げさに主張する
All through the day
一日中
I, me, mine
私、私、私
I, me, me, mine
私、私、私、私
I, me, me, mine
私、私、私、私
I, me, me, mine
私、私、私、私
I, me, me, mine
私、私、私、私
All I can hear
聞こえるものといえば
I, me, mine, I, me, mine, I, me, mine
私、私、私、私、私、私、私、私、私
Even those tears
それら涙でさえ
I, me, mine, I, me, mine, I, me, mine
私、私、私、私、私、私、私、私、私
No-one's frightened of playing it
それをすることを誰も怖れることなく
Everyone's saying it
誰もがそれを口にし
Flowing more freely than wine
ワインよりも惜しみなく溢れ出ている
All through the day
一日中
I, me, mine
私、私、私
I, me, me, mine
私、私、私、私
I, me, me, mine
私、私、私、私
I, me, me, mine
私、私、私、私
I, me, me, mine
私、私、私、私
All I can hear
私に聞こえるものは
I, me, mine, I, me, mine, I, me, mine
私、私、私、私、私、私、私、私、私だけ
Even those tears
涙でさえも
I, me, mine, I, me, mine, I, me, mine
私、私、私、私、私、私、私、私、私
No-one's frightened of playing it
誰もそう振る舞うことを怖れることなく
Everyone's saying it
誰もがそれを語り
Flowing more freely than wine
ワインよりも大量に消費されている
All through your life
あなたの人生を通してずっと
I, me, mine
私、私、私
Words & Music: George Harrison
Lead Vocalist: George Harrison